FC2ブログ
だから、どうしたら英語が上達するのか?!簡単で大切な勉強方法を、初めから読むと分かり易く紹介。
2018/101234567891011121314151617181920212223242526272829302018/12
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

シンゴです、こんにちは。

さてさて、前回からの続きで、今回は、英語のレベルに関係なく、外国人とスムーズにコミュニケーションを取る人について、実例を挙げて紹介を 


 フランス人の女の子の場合 

留学中の、例の英語の補習クラスで知り合ったフランス人の女の子、と言っても当時30歳ぐらいだったので、既にオトナでしたが、の話です。

この女性、知り合った頃は、カタコトの英語しかできず、ほとんど会話になりませんでした。 しかし、非常にフレンドリーな子で、英語の未熟さも気にすることなく、いろんな人達に積極的に話しかけていました 

彼女曰く、「英語の上達のためにも、ドンドン話して友達作らないと」 と前向きで、友達もドンドン増え、英語も見る見るウマクなり、会話も日に日にスムーズなり、半年後にはかなり上達して帰っていきました  見ているこっちが感心するぐらいのフレンドリーさ & 前向きさで、見習うことも多かったです。


 シンガポール在住の日本人女性 & 出張してきた知り合いの日本人男性

以前、仕事の関係で、シンガポールにしばらく滞在をしていた時の出来事です。 現地で、数年間住んでいるという日本人女性2人と知り合いました  彼女達は英語もかなり上手で、その点では問題は全く無し 

で、ある時、私の知り合いの男性&女性の2人が、「仕事でシンガポールに行くから、そっちで飲みに行こう」となりました。 それじゃぁ、、、ってことで、私のシンガポール人の友達3~4人、この英語が達者な日本人女性2人、プラス彼女達のシンガポール人の友達2~3人の大人数で、飲み会をやることに 

で、この飲み会で一番友達を作って盛り上がったのが、日本から来た日本人男性でした。 この彼、英語のレベルは、上に書いたフランス人女性が、帰国する時ぐらいのレベルで、そんなに高いわけではありません。 しかし、何と言っても、これまたフレンドリーで、会話をしていても楽しい。 みんな、すぐに打ち解けました  

ところが、そんな中、シンガポール在住の日本人女性2人組みは、英語のレベルとは裏腹に、どうも全体のノリについてこれない様子  気付けば、二人だけで日本語で大人しく話すばかり。 気を使って輪に入れようとしても、どうもイマイチ。 日本人同士の飲み会の時とはもっと元気だったのに、この時は明らかにノリについてこれず、「オイオイ、失敗合コンに参加してるんじゃないんだから、元気出せよ」 と突っ込みを入れたくなるほど 

確かに、この男性のノリに食われた感もありますが、それでも男性は英語もイマイチで、そこにいた全ての人間とは初対面です。 それでも、多くの友達を作ることができました。 一方、彼女達は、英語は達者でも友人の輪を広げられなかったとうのは、残念ですよね。 

この2つの例を見ると、、、

 英語が上手 ≠ 外国人とのコミュニケーションが上手

というのが、よく分かると思います。 つまり、外国人とのコミュニケーションは、英語のレベルの高低だけじゃく、対人スキルや、フレンドリーな性格が重要ってことですね  日本語でも、難しい講釈をタレルことは出来ても、友達が少ない奴、たくさんいますよね。 逆に無口だけど、友達の多い奴とか、やたら異性にモテル奴とか 

やはり、人とのコミュニケーションは、言葉だけじゃカバーしきれないってことですね 

ちなみに、参考までに、もう一つ例を。 昔、「英語は長嶋流で行け」 とかいう、デーブ・スペクターが書いた本を読んだ覚えがあります。 あの、「ヘイ! カール!」でおなじみの、長嶋茂雄並みの英語力でも、人とのコミュニケーション能力が高ければ、皆と仲良くなれる、、、みたいなことが書いてありました  良かったら、一読を 




 英語上達に役立つブログのランキング情報は
                             
  にほんブログ村 英語ブログへ  人気ブログランキングへ  みんなの英会話奮闘記


スポンサーサイト
この記事へのコメント
ヨーロッパの人間は、とにかく喋りますよね~
シンゴさんが仰ってるように英語力は大したことなくても、お構いなしに喋り続けますね(笑)。
そして社交術が日本人より上です。
私はここをヨーロッパの人間から学ぼうとしました。
2011/04/28(木) 22:19 | URL | 豪州サンディ #iR.QoHJk[ 編集]
サンディさん
日本は連休で、すっかり返信が遅れました。 すみません。
ヨーロッパ人は、よくしゃべるんですか? 私の周りは、言われてみればそんな感じでしたが、中でも、このフランス人の子は喋りまくってましたねv-411
ヨーロッパ人は、狭い地域に違う言葉の人間が身近にたくさんいるから、言葉が通じない事には慣れてるんですかね。
2011/05/05(木) 12:39 | URL | シンゴ #-[ 編集]
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2016/02/16(火) 09:07 | | #[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://tokyoescape.blog17.fc2.com/tb.php/176-a6772b0a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。